1. Awang-awa ang maraming katutubo sa pagpapasan sa krus si Padre Novelles.
2. Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa.
3. Tiyak na may isda kang mahuhuli! Sige, layas! Layas! pinagtulakan ni Kablan ang kaawa-awang matanda na napasubsob sa tarangkahan ng malaking bahay.
1. Naglabanan sila upang makita kung sino ang tatagal at mananaig.
2. The Great Wall of China is an impressive wonder of engineering and history.
3.
4. Narinig ko ang lagaslas ng tubig mula sa shower.
5. When in Rome, do as the Romans do.
6. Kalong nito ang kanyang kapatid na bunso.
7. Kahit hindi ka magaling sa pagguhit, puwede ka pa ring matuto at mag-improve sa pagguhit.
8. Malayo ang tabing-dagat sa bahay namin.
9. They have bought a new house.
10. Mahirap malaman kung ano ang nasa isip ng isang taong mailap.
11. Mila Romero ang pangalan ng tiya ko.
12. Ang magsasaka ay nagtatanim ng palay sa bukid.
13. Tuwa at sigla ang dala ng saranggola sa bawat bata.
14. May klase ako sa Tagalog tuwing Lunes.
15.
16. Los asmáticos a menudo experimentan tos como síntoma de un ataque de asma.
17. There are a lot of reasons why I love living in this city.
18. En casa de herrero, cuchillo de palo.
19. Arbejde er en vigtig del af voksenlivet.
20. Kahit na lilipad ang isip ko'y torete sa'yo.
21. May mga taong may kondisyon tulad ng insomnia na nagdudulot sa kanila ng problema sa pagtulog.
22. Ailments can be a source of inspiration for medical research and innovation to develop new treatments and cures.
23. Ikinuwento niya ang nangyari kay Aling Pising.
24. May mga salarin na gumagamit ng iba't ibang modus operandi upang mabiktima ang mga tao.
25. Dedicated teachers inspire and empower their students to reach their full potential.
26. Hindi lahat puwede pumunta bukas.
27. Inabot ko naman yung pinggan. Anim na hotdog ang nandun.
28. Muli ay nakabawi ang ekonomiya ng Pilipinas matapos buksan ang turismo sa iba't ibang panig ng bansa.
29. Ang mga construction worker nagsisilbi upang magtayo ng mga gusali at imprastraktura.
30. Isang araw, napagod na ang mga diwata sa away ng mga mababangis na hayop at mga ibon.
31. Nationalism has played a significant role in many historical events, including the two World Wars.
32. Los desastres naturales, como las inundaciones y sequías, pueden tener un impacto significativo en el suministro de agua.
33. Ano bang sakit niya? Inuulcer pa rin ba siya?
34. Hindi maganda ang resulta ng ginawang pag susulit ni Mikaela.
35. Many workplaces prioritize diversity, equity, and inclusion to create a more welcoming and supportive environment for all employees.
36. Siya ay hinugot ng mga pagsubok sa buhay ngunit hindi siya sumuko.
37. At have håb om en bedre fremtid kan give os troen på, at tingene vil blive bedre.
38. The charitable donation made it possible to build a new library in the village.
39. The widespread use of mobile phones has led to an increase in distracted driving and other safety hazards
40. O-order na ako. sabi ko sa kanya.
41. Maarte siya sa mga lugar na pupuntahan kaya hindi siya nakikipagsiksikan sa mga madaming tao.
42. The player who has the ball is called the "offensive player," and the player guarding him is called the "defensive player."
43. Los sueños pueden ser grandes o pequeños, lo importante es tenerlos y trabajar para hacerlos realidad. (Dreams can be big or small, what's important is to have them and work towards making them a reality.)
44. Maganda ang tanawin sa dagat tuwing takipsilim.
45. Maya-maya, muling naupo at dumukot ng isang lapis at isang maliit na kuwaderno sa kanyang bulsa.
46. Emphasis can be used to create a sense of drama or suspense.
47. En invierno, el cielo puede verse más claro y brillante debido a la menor cantidad de polvo y humedad en el aire.
48. I'm not impressed with his art. Paintings like that are a dime a dozen.
49. Hindi ko alam kung kailan magiging tamang oras, pero sana pwede ba kita makilala?
50. Madalas sya nagbibigay ng pagkain sa pulubi.